第三十五章：霍布温泉度假村